13. A mensagem compartilhada entre os manifestantes incentivando o protesto na paz e como se defender sem em caso de ação violenta da polícia.
(To postando aqui porque o link original, http://oesquema.com.br/olhometro/2013/06/13/nao-e-sobre-20-centavos-estupido/, está fora do ar.)Texto por Ana Freitas (no caso, sou eu, dona desse tumblr aqui tbm)
Ontem eu acordei e, como faço todos os dias quando começo a trabalhar, abri…
I’m trying to make the world see what’s happening. The brazilian media keeps saying that people in protests are being violent, and this is one of the thousand videos that show how television and newspapers are clearly LYING. In this video, we’re just screaming “No violence! No violence!” (Sem violência! Sem violência) and suddenly, what happens? The police attack the people they should be protecting! The government is against us. We were in a pacific riot, just asking for 1) The bus and subway tickets to get a lower price, because the price at this moment is abusive and the service is not good enough and, 2) MORE IMPORTANT THATN THE PRICE OF PUBLIC TRANSPORT, we’re fighting for the possibility of making protest, of being able, as a democracy, to fight about something we belive.
The police are being violent, abusive and it’s not letting the people of São Paulo to fight for what they believe. This looks like a ditactorship, not a democracy. Brazil was a ditactorship from 1964 to 1985. Are we in a ditactorship again? We’re not able to fight for what we believe? We can have free speech anymore? This is not the first protest we’re doing and it’s not gonna be the last. We’re in a free country, we HAVE to fight.
Please, this is important. Spread the world! Watch the video and reblog and show it to whoever you can! We brazilian, we citizen of São Paulo appreciate it!
About what’s going on in Brazil
There is this text going around tumblr saying Brazil is living under a dictatorial governament, that’s not true. We’re going thought a huge crisis at the moment, especially in São Paulo, and the governament in these areas along with the police is using extremely violent repression, which is A LOT like what our dictatorial governament did from 1964 from 1988. It is serious,it requires atention, and it is getting out of control in São Paulo. I just won’t go for saying we live in a dictorship, but we are in a situation that makes it feel like we are. Things are getting really terrifying in SP, inocent people are being seriously hurt and are being arrested. We’ll see where things will go from here, and what our president will say about all this (from now all we know is the position of the major of São Paulo city, Reinaldo Haddad, and State’s governor, Geraldo Alkmin, and we do not appreciate it)
Anna Karina dans Pierrot le fou (Jean-Luc Godard, 1965)